See punertaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "punertaa", "3": "-minen" }, "expansion": "punertaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "punertaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punertaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punertamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punertamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "punertaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "punertaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punertami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of punertaa", "being somewhat red, having a shade of red" ], "id": "en-punertaminen-fi-noun-H7KCQC98", "links": [ [ "punertaa", "punertaa#Finnish" ], [ "red", "red" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of punertaa", "making redder" ], "id": "en-punertaminen-fi-noun-1vyi7966", "links": [ [ "punertaa", "punertaa#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "red", "red" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunertɑminen/" }, { "ipa": "[ˈpune̞rˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "punertaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "punertaa", "3": "-minen" }, "expansion": "punertaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "punertaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punertaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punertamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punertamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punertamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punertamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punertamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punertamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punertamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punertamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punertamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punertamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punertamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punertamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punertamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punertamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punertamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punertamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punertamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punertamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punertamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punertamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "punertaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "punertaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punertami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of punertaa", "being somewhat red, having a shade of red" ], "links": [ [ "punertaa", "punertaa#Finnish" ], [ "red", "red" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of punertaa", "making redder" ], "links": [ [ "punertaa", "punertaa#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "red", "red" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunertɑminen/" }, { "ipa": "[ˈpune̞rˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "punertaminen" }
Download raw JSONL data for punertaminen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.